labour power معنى

• قوى عاملة (ماركسية)

• labour    n. كادح, عمل, جهد, ...
• power    n. مقدرة, حول, الق ...
• in power    حاكم, متمتع بالسلط ...

أمثلة

1. A defining feature of capitalism is the dependency on wage-labor for a large segment of the population; specifically, the working class (proletariat) do not own capital and must live by selling their labour power in exchange for a wage.
   السمة المميزة للرأسمالية هي الاعتماد على العمل المأجور لشريحة كبيرة من السكان؛ وتحديدا الطبقة العاملة (البروليتاريا) التي لا تملك رأس المال و يجب عليها العيش من بيع قوة العمل مقابل الأجر.